অধ্যায় ৪-এর ة নিয়ম মনে আছে? أُخْت (বোন) স্ত্রীলিঙ্গ হলেও এতে ة নেই — এটা একটা স্বাভাবিক ব্যতিক্রম, কারণ পারিবারিক সম্পর্কের কিছু শব্দ (যেমন أُم, أُخْت) সহজাতভাবেই স্ত্রীলিঙ্গ বোঝায়, ة চিহ্নের দরকার হয় না।
অধ্যায় ৫ · L1
Family 1 — Listening
পরিবার ১: শ্রবণ
প্রতিটা শব্দ শুনো, তারপর জোরে বলার চেষ্টা করো।
শব্দ
শুনুন
عَائِلَة
أَب
أُم
أَخ
أُخْت
অধ্যায় ৫ · L1
Quiz
কুইজ
অধ্যায় ৫ · L2
Family 2: Children & Extended Family — Vocabulary
পরিবার ২: শব্দভাণ্ডার
اِبْن
ibn
ছেলে/পুত্র (son)
بِنْت
bint
মেয়ে/কন্যা (daughter)
جَدّ
jadd
দাদা/নানা (grandfather)
جَدَّة
jadda
দাদি/নানি (grandmother)
অধ্যায় ৫ · L2
Family 2 — Reading
পরিবার ২: পঠন
নিচের ছোট পরিচিতিটা পড়ো — সবগুলো শব্দ তোমার আগে থেকেই জানা।
📝 আমার পরিবার My Family
هَذِهِ عَائِلَتِي.
hādhihi ‘ā’ilatī.
এটা আমার পরিবার।
أَبِي مُعَلِّم، وَأُمِّي طَبِيبَة.
abī mu‘allim, wa ummī ṭabība.
আমার বাবা একজন শিক্ষক, আর আমার মা একজন ডাক্তার।
لِي أَخٌ وَأُخْتٌ.
lī akhun wa ukhtun.
আমার একটা ভাই ও একটা বোন আছে।
💡 طَبِيبَة (ṭabība) মানে "ডাক্তার" (স্ত্রীলিঙ্গ) — ة চিহ্ন লক্ষ করো, আর لِي (lī) মানে "আমার আছে"।
অধ্যায় ৫ · L2
Quiz
কুইজ
অধ্যায় ৫ · L3
Possessive Suffixes 1: Concept — Grammar
পসেসিভ সাফিক্স ১: ব্যাকরণ
"আমার", "তোমার" বলতে কী করবে? Attached Pronouns
বাংলায় আমরা আলাদা শব্দ ব্যবহার করি ("আমার বাড়ি")। আরবিতে এটা করা হয় একটা ছোট প্রত্যয় (suffix) সরাসরি বিশেষ্যের সাথে জুড়ে দিয়ে — এই প্রত্যয়গুলোকে বলে সংযুক্ত সর্বনাম (attached pronouns)।
প্রত্যয়
অর্থ
بَيْت + প্রত্যয়
অর্থ
ي
আমার
بَيْتِي
আমার বাড়ি
كَ
তোমার (পুরুষ)
بَيْتُكَ
তোমার বাড়ি
كِ
তোমার (নারী)
بَيْتُكِ
তোমার বাড়ি
هُ
তার (পুরুষ)
بَيْتُهُ
তার বাড়ি (তার = he)
هَا
তার (নারী)
بَيْتُهَا
তার বাড়ি (তার = she)
📌 লক্ষ করো
প্রত্যয়গুলো ঠিক সেই সর্বনামগুলোর (أَنَا, أَنْتَ, أَنْتِ, هُوَ, هِيَ) সংক্ষিপ্ত রূপের মতো যা তুমি অধ্যায় ৪-এ শিখেছ — শুধু আলাদা শব্দ না হয়ে সরাসরি বিশেষ্যের সাথে জুড়ে যায়।
অধ্যায় ৫ · L3
Possessive Suffixes 1 — Practice
পসেসিভ সাফিক্স ১: অনুশীলন
প্রতিটা শব্দের অর্থ বোঝার চেষ্টা করো, তারপর উত্তর চেপে মিলিয়ে নাও।
قَلَمِي
qalamī
আমার কলম (ي = আমার)
كِتَابُكَ
kitābuka
তোমার বই (كَ = তোমার, পুরুষ)
بَيْتُهَا
baytuhā
তার বাড়ি (هَا = তার, নারী)
অধ্যায় ৫ · L3
Quiz
কুইজ
অধ্যায় ৫ · L4
Possessive Suffixes 2: With Family — Grammar
পসেসিভ সাফিক্স ২: ব্যাকরণ
পারিবারিক শব্দে প্রয়োগ Applied to Family Words
মূল শব্দ
+ي (আমার)
অর্থ
أَب
أَبِي
আমার বাবা
أُم
أُمِّي
আমার মা
أَخ
أَخِي
আমার ভাই
أُخْت
أُخْتِي
আমার বোন
⚠️ একটা ছোট ব্যতিক্রম
أَب (বাবা) ও أَخ (ভাই) একটা বিশেষ ছোট গোষ্ঠীর অংশ (একে বলে "পাঁচটা বিশেষ্য" / الأسماء الخمسة), যাদের রূপ কিছু কিছু ব্যাকরণগত অবস্থানে বদলে যায়। উদাহরণ: "তোমার ভাই" হয় أَخُوكَ (akhūka) — এখানে "و" যোগ হয়েছে। A1-এ শুধু এটুকু জানলেই চলবে যে এই দুটো শব্দ একটু অনিয়মিত; বিস্তারিত নিয়ম পরের স্তরে আসবে।
অধ্যায় ৫ · L4
Possessive Suffixes 2 — Practice
পসেসিভ সাফিক্স ২: অনুশীলন
প্রতিটা শব্দের অর্থ বোঝার চেষ্টা করো, তারপর উত্তর চেপে মিলিয়ে নাও।
أُخْتُكِ
ukhtuki
তোমার বোন (كِ = তোমার, নারীকে বলা হচ্ছে)
جَدُّهُ
jadduhu
তার দাদা (هُ = তার, পুরুষ)
أُمِّي
ummī
আমার মা (ي = আমার)
অধ্যায় ৫ · L4
Quiz
কুইজ
অধ্যায় ৫ · L5
Idafa Construction 1: Concept — Grammar
ইদাফা গঠন ১: ব্যাকরণ
"এর" ছাড়াই "এর" বোঝানো Possession Without a Word for "Of"
বাংলায় "লোকটার বাড়ি" বলতে "এর/টার" শব্দ লাগে। ইংরেজিতে "of" লাগে। আরবিতে কোনো আলাদা শব্দ লাগে না — দুটো বিশেষ্য পরপর বসিয়ে দিলেই সম্পর্ক বোঝা যায়। এই গঠনটাকে বলে ইদাফা (iḍāfa, আক্ষরিক অর্থে "যোগ করা")।
ইদাফা
উচ্চারণ
অর্থ
بَيْتُ الرَّجُلِ
baytu r-rajuli
লোকটার বাড়ি
بَابُ البَيْتِ
bābu l-bayti
বাড়ির দরজা
قَلَمُ الطَّالِبِ
qalamu ṭ-ṭālibi
ছাত্রের কলম
📌 দুটো নিয়ম মনে রাখো
১) প্রথম শব্দে (بَيْتُ) কখনো ال বা তানবীন বসে না। ২) দ্বিতীয় শব্দ (الرَّجُلِ) সাধারণত ال সহ নির্দিষ্ট হয়। পুরো গঠনটার অর্থ তখন "the [প্রথম শব্দ] of the [দ্বিতীয় শব্দ]" হয়ে যায়।
💡
পসেসিভ সাফিক্স বনাম ইদাফা
এল৩-৪-এ শেখা প্রত্যয় (بَيْتِي) একটা সর্বনাম (আমার/তোমার/তার) জোড়া লাগায়। ইদাফা দুটো সম্পূর্ণ বিশেষ্য জোড়া লাগায় (লোকটার বাড়ি)। দুটোই "মালিকানা" বোঝায়, কিন্তু ভিন্নভাবে।
অধ্যায় ৫ · L5
Idafa Construction 1 — Practice
ইদাফা গঠন ১: অনুশীলন
প্রতিটা ইদাফা গঠনের অর্থ বোঝার চেষ্টা করো, তারপর উত্তর চেপে মিলিয়ে নাও।
مَكْتَبُ المُعَلِّمِ
maktabu l-mu‘allimi
শিক্ষকের অফিস/ডেস্ক
اسْمُ الوَلَدِ
ismu l-waladi
ছেলেটার নাম
نَهْرُ المَدِينَةِ
nahru l-madīnati
শহরের নদী (مَدِينَة = শহর, city, নতুন শব্দ)
অধ্যায় ৫ · L5
Quiz
কুইজ
অধ্যায় ৫ · L6
Idafa Construction 2: Family & Practice — Grammar
ইদাফা গঠন ২: ব্যাকরণ
পারিবারিক শব্দে ইদাফা Idafa with Family Words
ইদাফা
উচ্চারণ
অর্থ
اِبْنُ المُعَلِّمِ
ibnu l-mu‘allimi
শিক্ষকের ছেলে
بِنْتُ الرَّجُلِ
bintu r-rajuli
লোকটার মেয়ে
بَيْتُ العَائِلَةِ
baytu l-‘ā’ilati
পরিবারের বাড়ি
পাশাপাশি তুলনা Side-by-Side Comparison
ধরন
উদাহরণ
অর্থ
পসেসিভ সাফিক্স
بَيْتُهُ
তার বাড়ি (তার = he)
ইদাফা
بَيْتُ الرَّجُلِ
লোকটার বাড়ি
দুটোরই গঠন একই রকম দেখতে (দ্বিতীয় শব্দ/প্রত্যয় প্রথম শব্দের সাথে জোড়া লাগছে), কিন্তু একটায় সর্বনাম প্রত্যয় (কে বোঝাচ্ছে সেটা তুমি ইতিমধ্যে জানো), আরেকটায় সম্পূর্ণ বিশেষ্য (কে বোঝাচ্ছে সেটা নতুন করে বলা হচ্ছে)।
অধ্যায় ৫ · L6
Idafa Construction 2 — Practice
ইদাফা গঠন ২: অনুশীলন
প্রতিটা ইদাফা গঠন পসেসিভ সাফিক্স নাকি ইদাফা তা চিহ্নিত করো, তারপর উত্তর চেপে মিলিয়ে নাও।
ইদাফা গঠন — দুটো বিশেষ্য জোড়া দিয়ে "এর" বোঝানো, কোনো আলাদা শব্দ ছাড়াই
পসেসিভ সাফিক্স বনাম ইদাফার মধ্যে পার্থক্য
👉
পরে কী আসছে
অধ্যায় ৬-এ আমরা সংখ্যা (১-১০), রং, আর জিনিসপত্রের বর্ণনা শিখব। ব্যাকরণে যোগ হবে বিশেষণ-বিশেষ্য লিঙ্গ সামঞ্জস্য (আরও গভীরভাবে) আর দ্বিবচন (dual number) — বাংলায় নেই এমন আরেকটা আরবি বৈশিষ্ট্য।
অধ্যায় ৫ · রিভিউ
Free Speaking
মুক্ত বলা
🎤
তোমার পরিবার নিয়ে বলো
প্রতিটা লাইন শুনে তারপর জোরে বলার চেষ্টা করো — নিজের পরিবারের কথা ভেবে বাক্যগুলো ব্যবহার করো।
অধ্যায় ৫ · রিভিউ
Review Quiz
রিভিউ কুইজ
🏆
চূড়ান্ত কুইজ
এই কুইজে অধ্যায় ৫-এর সব পাঠ থেকে প্রশ্ন আছে। পাস করতে ৬০% দরকার।
ধ্বনি প্লে করা যায়নি — এই ব্রাউজারে স্পিচ সাপোর্ট নেই